Le traversier de Quyon, qui traverse la rivière de l’Outaouais entre Quyon, Québec, et Fitzroy Harbour (région d’Ottawa), Ontario, est la pierre angulaire de notre héritage depuis plus d’une centaine d’années.
Selon Mme Angus McLean et Bernie Badore d’Arnprior, le premier traversier tiré par cheval appartenait et fut opéré par Augustus Davis vers 1885. William Moore et Harry Davis lui succéda et en 1893, le service de traversier fut la responsabilité de William Henry McLean.
En 1916, Angus McLean acquit l’entreprise de son père et géra le service de traversier jusqu’en 1956. En 1916, un nouveau traversier, équipé d’un moteur à essence Fairbanks Morse, remplaca le traversier tiré par cheval. Le moteur renda de précieux services jusqu’en 1957. Après 40 ans de services loyaux, Angus McLean, à cause de problèmes de santé, fut obligé de prendre sa retraite et en 1956, Ed McColgan opéra le traversier d’Angus pour une saison. La traversée prennait environ douze minutes.
En 1957, le traversier, avec sa roue à aubes démodée, qui traversa la rivière de Quyon jusqu’à Fitzroy Harbour depuis plusieurs décennies, fut retiré des eaux. Sur la rive québecoise, M. McColgan construisit un nouveau traversier équipé d’un moteur Diesel Habourmaster. Ce traversier fut construit afin de transporter jusqu’à six automobiles et pouvait traverser la rivière en cinq minutes. Grâce à ce nouveau traversier, les propriétaires de chalet avaient un accès plus rapide et les affaires ont progressé rapidement pour M. McColgan.
M. McColgan a ensuite construit deux traversiers tout en acier en 1969 et 1971 pour remplacer son traversier original baptisé « Quyon Ferry ». M. McColgan géra son entreprise jusqu’à sa mort en 1973. Ses deux fils, Mark et Don, on ensuite géré l’entreprise pour Mme. McColgan. En 1991, Don McColgan acheta l’entreprise familiale et continue depuis ce jour à la gérer.
Le traversier de Quyon fournit un lien interprovincial très important pour l’agriculture, le tourisme et les industries des services de la vallée de l’Outaouais.
Le traversier de Quyon fait parti de notre patrimoine depuis plus de cent ans. Dupuis sa mise en service, le traversier de Quyon a fournit des emplois pour des centaines d’étudiants et pour des travailleurs de la région. Malgré les changements de bateaux au cours des années, le service de traversier et le personnel amical nous rappelent le bon vieux temps.
|